Anders And på andre sprog:
Norsk: Donald Duck
Svensk: Kalle Anka
Finsk: Aku Ankka
Engelsk: Donald Duck
Tysk: Donald Duck
Fransk: Donald Duck
Italiensk: Paperino
Portugisisk: Pato Donald
Andersine And på andre sprog:
Norsk: Dolly Duck
Svensk: Kajsa Anka
Finsk: Iines Ankka
Engelsk: Daisy Duck
Tysk: Daisy Duck
Fransk: Daisy Duck
Italiensk: Paperina
Portugisisk: Margarida
Joakim von And på andre sprog:
Norsk: Skrue McDuck
Svensk: Joakim von Anka
Finsk: Roope Ankka
Engelsk: Scrooge McDuck
Tysk: Dagobert Duck
Fransk: Oncle Picsou
Italiensk: Paperon de Paperoni
Portugisiska: Tio Patinhas
Bjørnebanden på andre sprog:
Norsk: B-gjengen
Svensk: Björnligan
Finsk: Karhukopla
Engelsk: Beagle Boys
Tysk: Panzerknacker
Fransk: Les Rapetou
Italiensk: Banda Bassotti
Portugisisk: Irmaos Metralha
Georg Gearløs på andre sprog:
Norsk: Petter Smart
Svensk: Oppfinnar-Jocke
Finsk: Pelle Peloton
Engelsk: Gyro Gearloose
Tysk: Daniel Düsentrieb
Fransk: Géo Trouvetou
Italiensk: Archimede Pitagorico / Giro Rotalibera
Portugisisk: Professor Pardal
Rip, Rap og Rup på andre sprog:
Norsk: Ole, Dole og Doffen
Svensk: Knattarna
Finsk: Tupu, Hupu ja Lupu
Engelsk: Huey, Dewey and Louie
Tysk: Tick, Trick und Track
Fransk: Loulou, Riri et Fifi
Italiensk: Qui, Quo, Qua
Portugisisk: Huguinho, Zezinho e Luisinho
Bernhard på andre sprog:
Norsk: Bolivar
Svensk: Bolivar
Finsk: Pulivari
Engelsk: Bilivar/Bornworthy/Borny/Bernie
Tysk: Bernie/Barbarossa
Hollandsk: Loebas
Spansk: Bolivar