Una holder Andebys gader og stræder sikre for byens mindre indbyggere, men det falder ikke i god jord hos den nye politichef, der beordrer Una arresteret og fængslet. Una er dog ikke en hvilken som helst and og at fængsle den stærke hulekvinde viser sig yderst udfordrende i historien Fri fugl af Per-Erik Hedman og Gatino.